More languages
More actions
سلام، رفقا! این صفحه مخصوص روشهای بهروزی است که شما میتوانید با آنها به پیشرفت دانشمنامهٔ ما کمک کنید. خوانندگان نیز تشویق میشوند تا به هر نحوی که میتوانند شرکت کنند زیرا با این کار نهتنها به پروژه بلکه به ترویج مارکسیسملنینیسم و دسترسی بیشتر همگانی به دیدگاههای ما کمک میکند.
مساعدت در مقالات
ویرایش در مقالات
بالای صفحه دست چپ، روی دکمه «ویرایش» کلیک کنید تا ویرایشگر دیداری باز شود. شما میتوانید اغلب متون را مستقیماً ویرایش کنید و از نوار ابزار برای درج محتوای پیشرفتهتر و تغییر نوشتار متن کمک بجویید. برای الگوها، بر روی آنها دوبار کلیک کنید تا بتوانید متغیرهای آنها را ویرایش کنید.
در انتها بر دکمه ذخیرهٔ صفحه کلیک کنید و توضیحاتی مختصر دربارهٔ تغییراتی که اعمال کردهاید بنویسید.
ساخت مقالهٔ جدید
بر دکمه جستوجو (علامت ذرهبین) کلیک کنید و صفحهٔ مورد نظر را بجویید. اگر آن صفحه وجود نداشته باشد، بر روی لینک قرمزرنگ کلیک کنید تا به صفحهٔ ناموجود بروید و آن را بسازید.
نکته: کاربران تازهوارد مجاز به ساخت صفحات نیستند. فقط ویراستاران معتمد و کاربران والاتر اجازهٔ ساخت صفحات را دارند. از آنجایی که ممکن است صفحهٔ مورد نظر شما به نحوی دیگر موجود باشد لطفاً قبل از ساخت صفحات مشورت فرمایید. برای ساخت صفحات جدید، میتوانید از رفیق Sudo Halt کمک بجویید.
«از کجا باید شروع کنم؟»
چند صفحه که میتوانند برای ساخت مقالههای نو الهامبخش باشند عبارتند از:
- تغییرات اخیر - برای دیدن مقالههایی که دیگران در حال کار روی آنها هستند و کمک به گسترش آنها
- صفحههای مورد نیاز - فهرست خودکارساختی از صفحههایی که با پیوندهای مرده (قرمز) به آنها اشاره شدهاست
- خردهمقالهها - صفحههای کوتاهی که نیاز به گسترش دارند
- مقالههای نیازمند به تمیزکاری - صفحههای کهنه یا صفحههایی که از منبع دیگری درونبرد شدهاند
با گذر زمان، ممکن است برای کمک به مشارکتکنندگان در رسیدگی به کارهای در دست انجام، صفحههای ردهٔ نگهداری بیشتری نیز بیفزاییم. اگر دربارهٔ چگونگی نوشتن مقاله در مدیاویکی کمکی نیاز دارید میتوانید دفترچه راهنمای فراهمشده توسط ویکیمدیا را بررسی کنید. همچنین خوشحال میشویم در سرور دیسکورد هم به شما کمک کنیم.
شیوهنامهٔ مقالهنویسی
برای هر اطلاعاتی که مینویسید بهتر است در مقاله به منبع آن ارجاع دهید. این کار صرفاً برای آکادمیگرایی نیست، بلکه به پیگیری منبعهای اطلاعات کمک میکند تا بتوان آنها را تأیید کرده و از اعتمادپذیری محتوایی که به خوانندگان ارائه میشود مطمئن شویم. همچنین، دادن منبعها به خوانندگان اجازه میدهد تا خودشان به مطالعه و خواندن آنها نیز بپردازند.
صفحههای مورد نیاز میتوانند با خردهمقاله ساخته شوند ولی تلاش کنید برای آنها حداقل به یک منبع ارجاع دهید.
ما همچنین از شیوهنامهٔ ویرایش بهره میبریم که به یکدستی در سراسر دانشنامه کمک میکند.
چگونه منبع پیدا کنیم؟
منابع بسیاری وجود دارند که میتوانید از آنها برای یافتن منبع برای اعتباربخشی و گرفتن کمترین میزان تأییدپذیری برای ادعاهای خاصی بهره ببرید.
- جستار خود را در انجمن «r/communism» و «r/communism101» در ردیت، و «r/informedtankie» در لمیگراد جستجو کنید. کاربران بسیاری در این انجمنها منبعهایی دربارهٔ موضوعهای مختلف به اشتراک میگذارند تا دیگران از خواندن آنها بهرهمند شوند.
- جستار خود را در گوگل اسکالر جستجو کنید. توصیه میشود پیش از بهکارگیری هر مقاله آن را بهخوبی مطالعه کنید.
- اگر کتابی را در رابطه با جستار خود میشناسید میتوانید کتابخانهٔ جنسیس را برای یافتن آن بررسی کنید.
- میتوانید برای یافتن راهنمایی بیشتر گوگل را به کار بگیرید ولی داکداکگو و یاندکس هم میتوانند بسیار کارا باشند، چراکه این موتورهای جستجو نتیجههای متفاوتی نشان میدهند.
اگر دارید دربارهٔ رخدادهای کنونی مینویسید برای یافتن محتوا میتوانید در این منبعها جستجو کنید.
- Black Agenda Report (article)
- CGTN (article)
- Liberation News (article)
- Monthly Review (article)
- Sputnik (article)
- TeleSUR (article)
- The Grayzone (article)
میتوانید در این ردهها نیز منبعهایی بیابید:
فعالیت در فضای مجازی
ما برای ویکیپرولتار در چندین پلتفرم، همچون توییتر، ردیت و فیسبوک حساب ساختهایم و قصد داریم در سکوهای بیشتری نیز بسازیم. ولی همانگونه که میبینید این سکوها بهشدت از کمبود محتوا رنج میبرند. ویکیپرولتار برای توسعهٔ فعالیت در این سکوها به نیروی کار داوطلبی وابسته است. این کار به هیچ عنوان بیهوده و نامربوط نیست، این سکوها از جایی که میتوانند فعالیتمان را به اطلاع دیگران رسانده و از این رو، رفیقهای بیشتری را به مشارکت با ما جذب کنند دارای اهمیت بالایی هستند. رویکردی خلاقانه در محتواسازی در فضای مجازی برای جلب توجه به پروژه میتواند برای ادامهٔ آن ضروری باشد.
حمایت مالی
بنگرید به: ویکیپرولتار:حمایت مالی
نهتنها در جامعهای طبقاتی زندگی کرده و بخشی از قشر کارپیشگان هستیم، بلکه در اقتصاد بازار نیز زیست میکنیم. میزبانی وب هزینههای خود را دارد، و برای برپا نگه داشتن ویکیپرولتار، باید هزینهٔ سالانهای بپردازیم. همهٔ حمایتهای مالی (و هزینهها) در اینجا بهشفافیت نمایش داده شده و اگر پروژه میزان اضافهای از پول را در اختیار خود ببیند، میتوانیم برای تصمیمگیری بر چگونه به کار گرفتن این پول برای توسعهٔ فعالیتمان اجتماعاً به گفتگو بپردازیم. هرگونه حمایت مالی برپایهٔ همبستگی طبقاتیست، ما هرگونه تأمین مالی از سوی دشمنان طبقاتیمان را رد میکنیم (اگرچه دلیلی برای حمایت مالی از ما ندارند).
توسعه
بنگرید به: ویکیپرولتار:توسعه
بهطور خلاصه، به رفیقهای بیشتری برای انجام این کارها نیازمندیم:
- توسعهٔ پودمان و الگوهای مدیاویکی
- مدیریت وبگاه
- انشعاب کردن برنامهٔ ویکیپدیا برای کار کردن با ویکیپرولتار
برای موفقیت بلندمدت پروژه و هدفمان برای آموزش نظریهٔ مارکسیسملنینیسم به مردم داشتن برنامهای موبایلی برای ویکیپرولتار امری ضروریست. انشعاب برنامهٔ ویکیپدیا کار سادهای نیست، و نیاز به مهارت در زبانهای برنامهنویسی کاتلین و جاوا دارد. ساخت برنامهای از صفر نیز میتواند یکی از گزینهها باشد. اگر فکر میکنید که دانش و توانایی انجام آن را دارید، خواهشمندیم هرگونه که ممکن است ما را باخبر کنید.
ترجمه
برای ترجمهٔ ویکیپرولتار به زبانتان، نخست باید چند نفر از گویشوران زبانتان را دعوت کرده و با بهکارگیری ابزار وبلیت رابط سیستم را ترجمه کنید: https://hosted.weblate.org/projects/prolewiki/
باز کردن نمونهای از ویکیپرولتار برای زبانی دیگر نیاز به فعالیتهای بسیاری از سوی مدیریت دارد، و ویکیپرولتار نیاز دارد که از بیهوده نبودن این فعالیت مطمئن شود. ازاینرو، ویکیپرولتار مستلزم میدارد که حداقل ۳ نفر دیگر برای توسعهٔ ویکیپرولتار در زبانتان به شما بپیوندند، و به زبان انگلیسی مسلط باشید تا بتوانیم دربارهٔ فعالیتمان گفتگو کنیم.
به دیگران دربارهٔ ما بگویید
مهمترین رسالت ویکیپرولتار فراهم کردن منبعی غنی از اطلاعات برای کارگران همهٔ ملتهاست، تا بتوانند برای فهمیدن واقعیت خودشان از دانش نظری برخوردار باشند. با باخبر کردن دیگران دربارهٔ وجود پروژه، هم بیاندازه به ما کمک میکنید، و هم به دیگران کمک میکنید با مارکسیسملنینیسم آشنا شوند.